Articles by John Litzler

El lunes 27 de abril, el gobernador Greg Abbott anunció que permitirá que la Orden Ejecutiva GA-16 (la Orden Ejecutiva anterior) expire al final del mes.

El 31 de marzo el gobernador Greg Abbott emitió la orden ejecutiva (EO, por sus siglas en inglés) GA-14, en la cual indica que los tejanos deben minimizar el contacto personal con personas fuera de su familia inmediata.

On March 31, Governor Greg Abbott issued Executive Order GA-14 (EO), which says residents of Texas must minimize in-person contact with people outside the same household.

El 27 de marzo, la Cámara de representantes de los E.E.U.U. aprobó verbalmente la Ley de Seguridad Económica y Ayuda de Emergencia por el Coronavirus (CARES, por sus siglas en inglés). El paquete de ayuda de $2.2 billones de billones, Propuesta de Ley 3548 del senado, fue aprobado unánimemente por el Senado de los EE.UU. el 24 de marzo. Una gran parte de la ayuda, $349 billones, será para el Programa de Protección de Pagos (PPP, por sus siglas en inglés).

On March 27, the U.S. House of Representatives approved by voice vote the Coronavirus Aid, Relief, and Economic Security Act (CARES Act). The $2.2 trillion coronavirus relief package, which was Senate Bill 3548, was also unanimously passed by the U.S. Senate on March 24. A large portion of that relief, $349 billion, will fund the Paycheck Protection Program (PPP).

Once my wife and I were engaged we decided to attend premarital counseling. Years later, my misconceptions about counseling are still prevalent in society.