Steven and Cindy Martins
Canada
Serving Jesus in English and Spanish in Ontario
Steven and Cindy Martins saw a need for gospel witness in Spanish in an English-speaking city in Canada. The NAMB missionaries planted Sevilla Chapel as a bilingual church in St. Catherines.
The city, is in an English-speaking region of 400,000 people not far from Niagara Falls. But the Martins are led to serve the approximately 14,000 Spanish-speakers. Planted as a Spanish/English church, Sevilla Chapel meets in a storefront in the city’s downtown district. Steven leads church members to go door-to-door throughout the city, meeting people and telling them about Jesus. They have employed the “Three Circles” plan of evangelism to explain how only Jesus Christ can meet spiritual needs, and follow up with Bible study and relationship-building with interested people.
The church also ministers annually to migrant farm workers, providing food, clothing and other necessities, sharing the gospel at every opportunity.
When your church gives to the Cooperative Program, you support missionaries like the Martins, who are working to take the gospel to Canada.
Steven y Cindy Martins
Canadá
Sirviendo a Jesús en inglés y español en Ontario
Steven y Cindy Martins vieron la necesidad de compartir el evangelio en español en una ciudad de habla inglés en Canadá. Los misioneros de la Junta de Misiones Norteamericanas (NAMB) plantaron la iglesia Sevilla Chapel como una iglesia bilingüe en St. Catherines.
La ciudad está en una región de habla inglés de 400,000 personas cerca de las Cataratas del Niágara. Los Martins sirven a aproximadamente 14,000 personas de habla hispana. Iniciada como una iglesia en español/inglés, Sevilla Chapel se reúne en un centro comercial en el centro de la ciudad. Steven lleva a los miembros de la iglesia a tocar puertas por toda la ciudad, conociendo a personas y hablándoles acerca de Jesús. Ellos usan el plan para evangelismo "Tres Círculos" para explicar cómo solamente Jesucristo puede satisfacer las necesidades espirituales, y dan seguimiento con estudios bíblicos y al desarrollar relaciones con personas interesadas.
La iglesia también ministra cada año a obreros agrícolas proveyendo alimento, ropa, y otras necesidades, compartiendo el evangelio a cada paso.
Cuando su iglesia contribuye con el Programa Cooperativo, ayuda a sostener a misioneros como los Martins, quienes se esfuerzan por compartir el evangelio en Canadá.
