IMB - Vesta Sauter

Translating Bible stories and reaching the Deaf

Vest Sauter’s parents were Deaf; she learned to sign before she learned to speak English. She and her husband, Mark, have served for years with the International Mission Board in Europe and Asia. They currently lead the IMB’s efforts to reach the nearly 70 million Deaf people around the world, directing a global team of hearing and Deaf missionaries.

Vesta is working to translate 300 Bible stories into every sign language, an effort called the DeafWay Bible Project. Translating the Bible into sign language is something she has done since she was a girl, when she signed verses for her father. Motivated in part by her father’s experience of being told there were no outlets for his calling into full-time ministry, she and Mark have served in Europe and Asia since 1996.

The Sauters also worked to develop theological education for the Deaf. A partnership between the IMB, the Southern Baptist Conference for the Deaf, Union University and Brentwood Baptist Church (Brentwood, Tenn.), led to the opening of a Deaf Theological Center near Nashville.

When your church gives to the Cooperative Program, you help support IMB missionaries like Vesta Sauter and her husband Mark, who are working to reach the Deaf with the gospel.

IMB - Vesta Sauter

Traducir historias bíblicas y alcanzar a los sordos

Los padres de Vest Sauter eran sordos; ella aprendió a hablar con señas antes de aprender a hablar inglés. Ella y su esposo Mark han servido durante varios años con la Junta de Misiones Internacionales (IMB) en Europa y Asia. Actualmente dirigen los esfuerzos de la Junta para alcanzar a casi 70 millones de personas sordas alrededor del mundo con un equipo global de misioneros sordos y oyentes.

Vesta trabaja para traducir 300 historias bíblicas en cada lenguaje de señas, un esfuerzo conocido como el Proyecto bíblico Camino del sordo (DeafWay Bible Project). Traducir la Biblia en lenguaje de señas es algo que ella realiza desde niña cuando compartía versículos por señas con su padre. Motivada por su experiencia con su padre de saber que no había medios para que cumpliera su llamado al ministerio a tiempo completo, ella y Mark han servido en Europa y Asia desde 1996.

Los Sauter también trabajan para desarrollar educación teológica para los sordos. Una colaboración entre la Junta de Misiones Internacionales (IMB), la Conferencia Bautista del Sur para Sordos, la Universidad Unión, y Brentwood Baptist Church (Brentwood, Tennessee.) resultó en la inauguración del Centro Teológico para Sordos cerca de Nashville.

Cuando su iglesia ofrenda al Programa Cooperativo, ayuda a sostener a misioneros como Vesta Sauter y su esposo Mark, quienes traban para alcanzar a los sordos con el evangelio.